TBSNEWSDIGPoweredbyJNN 미얀마와 중국의 국경지대에 있는 무역거점에서 트럭 100대 이상이 불길해 미얀마군과 저항세력 양쪽이 상대측에 의한 공격이라고 주장했다고 보도되고 있습니다 미얀마의 국영지에 의하면 북동부 샹주 의 국경 근처에 있는 대중무역의 거점에서 23일 대규모의 화재가 발생했습니다. 의 원인에 대해서는 군과의 전투를 계속하고 있는 소수 민족이나 민주파 등의 무장 세력이 드론을 이용해 폭탄을 투하했다고 하는 한편 미얀마의 독립 미디어는 군측이 근처의 기지로부터 무차별한 포격 로이터 통신은 사람들의 이익이되는 것을 파괴하는 공격을 실시하지 않는다고 하는 무장 세력측의 주장을 전하고 있습니다 2년 전의 쿠데타로 군이 실권을 붙잡은 미얀마에서는 지난달부터 중국과의 국경지대에서 격렬한 전투가 이어지고 있어 군정 쪽의 단체가 중국에 대해 무장 세력을 지원하고 있다고 격렬하게 비난하는 등 뒤 방패가 된 중국을 말려들었다 이례적인 긴장 상태가 태어났습니다.
TBS NEWS DIG Powered by JNNミャンマーと中国の国境地帯にある貿易拠点でトラック100台以上が炎上し、ミャンマー軍と抵抗勢力の双方が相手側による攻撃だと主張したと報じられています。 ミャンマーの国営紙によりますと、北東部・シャン州の国境近くにある対中貿易の拠点で、23日、大規模な火災が発生しました。 この火災により、衣類や建築資材などの物資を積んだトラックなど258台のうち、およそ120台が焼けたということです。 火災の原因については、「軍との戦闘を続けている少数民族や民主派などの武装勢力がドローンを用いて爆弾を投下した」としています。 一方、ミャンマーの独立系メディアは「軍側が近くの基地から無差別な砲撃を行った」のが原因だったと報じ、ロイター通信は「人びとの利益となるものを破壊するような攻撃を行うことはない」とする武装勢力側の主張を伝えています。 2年前のクーデターで軍が実権を握ったミャンマーでは、先月から中国との国境地帯で激しい戦闘が続いていて、軍政寄りの団体が中国に対し「武装勢力を支援している」と激しく非難するなど、後ろ盾となってきた中国を巻き込んだ異例の緊張状態が生まれています。
