이미지 사진 오키나와 본섬 북부의 중학교에서 22일 열린 학년 전체 레크리뷰터 경쟁의 제목에 검은 사람이라고 적힌 카드가 있어 할아버지가 흑인의 남학생이 인종 차별이 아닌가라고 교원에게 항의하고 있었다 일을 알게 된 교원은 항의를 받아 들여 레크는 속행된 교장은 취재에 대해 대응은 적절하지 않고 사과할 예정이라고 설명한 사진 임산부 입주 찾기 전화 100회 외국인 이유에 계약 거부 잇따라 학교측의 설명에 의한다 라는 제목은 학생이 생각한 다른 교원이 PC로 입력하여 카드를 만들 때 부적절한 것이 있는지 확인하고 있었다는 문제의 카드는 다른 학생이 당긴 문언은 피부의 검은 사람이라고 설명 하는 학교 측에 대해 남학생은 피부라는 문자는 없었다고 생각하고 일부에 엇갈림도 있는 남학생은 같은 학년에서 유일하게 흑인의 뿌리가 있는 학생이라고 하는 교장은 24일 남학생의 항의를 받은 교원으로부터 듣기를 했다고 하는 느낌으로 무겁게 받아들이지 않았던 것은 사실 본인도 반성하고 있다고 말해 향후 남학생으로부터도 직접 이야기를 듣고 싶은 한편 과거에도 주위로부터 차별적 언동을 받아 왔다는 남학생은 교원의 반응에 대해 인종 차별을 촉구하는 것처럼 참을 수 없었다고 말한 북부 보도부 마에다 고케이
（イメージ写真） 沖縄本島北部の中学校で22日行われた学年全体レク「借り人競争」の題に「黒い人」と書かれたカードがあり、祖父が黒人の男子生徒が「人種差別ではないか」と教員に抗議していたことが分かった。教員は抗議を受け流し、レクは続行された。校長は取材に対し、対応は適切でなく謝罪する予定だと説明した。 【写真】妊婦、入居探し電話100回 外国人理由に契約拒否相次ぐ 学校側の説明によると、題は生徒が考えた。別の教員がパソコンで入力してカードを作る際、不適切なものがないかチェックしていたという。 問題のカードは別の生徒が引いた。「文言は『肌の黒い人』」と説明する学校側に対し、男子生徒は「『肌の』という文字はなかったと思う」と話しており、一部に食い違いもある。男子生徒は同学年で唯一、黒人のルーツがある生徒だという。 校長は24日、男子生徒の抗議を受けた教員から聞き取りをした。「そうかという感じで重く受け止めなかったのは事実。本人も反省している」と話し、今後男子生徒からも直接話を聞きたいとした。 一方、過去にも周囲から差別的言動を受けてきたという男子生徒は、教員の反応について「人種差別を促しているみたいで我慢できなかった」と話した。（北部報道部・前田高敬）
